Главная
«Характеры-хранители» (яп. しゅごキャラ! Сюго Кяра!) — манга авторства Peach-Pit. Выпускается в Японии в журнале Nakayoshi издательства «Коданся» с 6 июля 2006 года. В России лицензирована компанией «Росмэн».
В 2008 году эта манга получила премию манги Коданся в номинации «Лучшая детская манга». Аниме по этой манге сняла в 2007 году студия Satelight. Оно транслировалась на канале TV Tokyo с 6 октября 2007 по 27 сентября 2008 года. Всего в нём насчитывается 51 серия и оно официально считается законченным, но с 4 октября 2008 года выходит продолжение под названием Shugo Chara!! Doki («Doki» обозначает сердцебиение), и оно также закончено 26 сентября 2009 года.
3 октября 2009 года началась трансляция блока программ под названием Shugo Chara Party!, включающего в себя третий сезон аниме под названием Shugo Chara!!! Dokki Doki (который был закончен 25 марта 2010 года), мини-серии про характеров-хранителей Shugo Chara Pucchi Puchi! и отдельную передачу, которую ведёт группа Shugo Chara Egg!.
Существует так же спин-офф манга Shugo Chara Chan!, выполненная в формате ёнкомы и повествующая о хранителях Аму. Она начала выходить в 2008 году. Последний, четвёртый, том вышел 28 декабря 2010 года.
Сюжет
Аму Хинамори — главная героиня, младшая школьница Академии Сэйё. Одноклассники прозвали её «крутая и модная», хотя настоящая Аму — спокойная и застенчивая. Однажды ночью она загадала желание и попросила Ангела-Хранителя дать ей мужества, чтобы переродиться той, кем она хотела бы быть. Наутро Аму обнаружила в своей постели три яйца — красное, синее и зелёное. Из каждого яйца впоследствии «вылупился» характер-хранитель, который отражает одну из сущностей Аму и помогает ей. Хранителей зовут Ран, Мики и Су. Они могут также временно изменять индивидуальность человека и его способности. Ран — помогает в любви, дружбе и спорте, Мики — в искусстве, а Су — в домашних делах. Теперь жизнь Аму переменилась, и она вступает в группу Защитников Академии Сэйё, где у каждого участника также есть собственный Характер-хранитель.
Это Король — Тадасэ Хотори, Дама — Надэсико Фудзисаки, Валет — Кукай Сома и Туз — Яя Юики . Сама же Аму заняла пост Джокера — «козырной карты» Защитников. Аму получает мистический замок Хампти, сила которого позволяет ей перевоплощать характер, используя более 120 % силы характеров-хранителей. Задача Защитников — поиск Эмбриона (особого яйца души, способного исполнить любое желание) и защита яиц души обычных людей от организации «Пасха», которая тоже охотится за Эмбрионом.
Список персонажей
Главные персонажи
Аму Хинамори (яп. 日奈森 あむ Хинамори Аму) — главная героиня, Джокер, 12 лет. Аму учится в Академии Сэйё, где имеет репутацию «крутой и модной», которая ей совсем не нравится. Внешне Аму грубая, а внутри слабая и нежная. После того, как она загадала желание измениться, у неё появляются три характера-хранителя — Ран, Мики и Су, с которыми она сначала не очень ладила. Аму чуть позже присоединилась к «Защитникам». Она является «Джокером» в команде. Миссия Джокера — очищать все X-яйца. Через некоторое время у Аму рождается новый, четвёртый, характер-хранитель — Дайя. Аму не очень ладит с Утау из-за того, что Утау ревнует Аму к Икуто, хотя сама Аму утверждает, что между ними ничего нет. На самом деле Аму очень привязана к Икуто, но не может с уверенностью сказать, что к нему чувствует — она сама не знает кого любит. В 45 главе манги Аму отправляется вместе с Дайей и Тадасэ искать Ран, Мики и Су на дороге звёзд. Аму — владелица замка Хампти (Шалтай-замка).
Сэйю: Канаэ ИтоТадасэ Хотори (яп. 辺里 唯世 Хотори Тадасэ) — главный среди хранителей, занимает должность Короля, 12 лет. Обладает очень стеснительным, мягким характером: никогда не начнет драку первым, защищает слабых, нерешителен. Когда же дело касается защиты друга, то первым бежит ему на помощь. Является идеалом и любимцем всех девчонок в школе. Когда же ему делают признание в любви, то отказывает, ссылаясь на то, что у него уже есть любимая. На самом деле «любимая» — никто иная как его собака детства. Когда Аму призналась ему в любви (1 серия) при изменении характера с Ран, Тадасэ отказал ей. Через некоторое время на вопрос Аму он отвечает, что ему нравится Амулет Черв. А потом наконец-то понимает, что ему нравится Аму и признается ей в этом (28 глава манги). В детстве Тадасэ пожелал стать сильнее, и на следующий день у него появился характер-хранитель Кисэки — уменьшенная копия самого Тадасэ. Кисэки — главный среди характеров-хранителей, их собственный король и тиран. Ученики школы называют Тадасэ принцем, но, как оказалось, зря: слыша слово «принц», Тадасэ сразу начинает строить планы по захвату мира и называть всех своими подданными, превращаясь на некоторое время в эгоистичного короля. Тадасэ — настоящий хозяин ключа Дампти, и поэтому всячески пытается забрать его у Икуто. В 102 серии узнаёт, что ключ принадлежал отцу Икуто, поэтому оставляет ключ у него. Главный соперник Икуто в борьбе за Аму.
Сэйю: Рэйко ТакагиИкуто Цукиёми (яп. 月詠 イクト Цукиёми Икуто) — первоначально: парень из компании Пасха, один из тех, кто охотится за Эмбрионом. Ему 17 лет, он учится в старшей школе. Утау Хосина — его родная сестра. Характер-хранитель — Ёру — маленький кот, часто получающий щелбаны от своего хозяина. Икуто знакомится с Аму, когда та, в буквальном смысле, сваливается ему на голову. Поначалу испытывает к Аму противоречивые чувства — охотится за Эмбрионом на Пасху, являясь её соперником, но в то же время постоянно спасает. После признания Тадасэ тоже говорит Аму о своих чувствах, однако она ему не верит. Икуто любит подшучивать над людьми, в частности над Аму. Икуто — талантливый скрипач, свою скрипку он унаследовал от отца. На данный момент, является владельцем ключа Дампти от замка Хампти.
Сэйю: Юити НакамураУтау Хосина/Цукиёми (яп. ほしな 歌唄 Хосина Утау) — младшая сестра Икуто, влюблённая в него; знаменитая певица, ей 14 лет. Характеры-хранители — Иру и Эру. В начале своей карьеры была фотомоделью, но после громкого дебюта песни Mekyuu butterfly стала певицей. Вначале ревновала Икуто к Аму, потому что Икуто слишком много, по её словам, думал об Аму. Позже, однако, Утау и Аму подружились. Утау очень любит своего брата, всюду следует за ним и хочет найти Эмбрион, чтобы исполнить мечту Икуто. Когда на Дайе появился икс, Утау стала её хозяйкой. Ушла из Пасхи даже не догадываясь, почему её так легко отпустили. В экстра выпуске манги, вышедшей после завершения основной линии сюжета, становится девушкой Кукая.
Сэйю: Нана МидзукиКукай Сома (яп. 相馬 空海 Со:ма Ку:кай) — первый Валет, 13 лет, его характер-хранитель — Даити. Кукай обладает веселым, озорным характером, всегда улыбается. Способен поддержать друга в трудную минуту и дать совет. Подготавливал Аму к её статусу в Защитниках — «Джокеру». Учится на класс старше остальных Защитников. Капитан футбольного клуба, но несмотря на это, он любит все виды спорта. Обычно мечется между тремя кружками на выбор и не знает, на какой лучше пойти в новом учебном году. Из-за этого и получил характера-хранителя Даити. Даити, как и Кукай, обожает спорт. У Кукая есть четыре старших брата, которые, очевидно, любят над ним подшучивать. Подружился с Утау как в манге, так и в аниме. Хоть он и покинул хранителей, но время от времени приходит их навестить. В экстра выпуске манги становится парнем Утау.
Сэйю: Ацуси АбэНадэсико/Нагихико Фудзисаки (яп. 藤咲 なぎひこ Фудзисаки Нагихико) — первая Королева (как Нагихико — третий Валет), лучшая подруга Аму, 12 лет. Её характер — Тэмари (позже появляется Ритм). Надэсико, как и Нагихико, полностью поддерживает Аму в её любви к Тадасэ. Надэсико — уникальный человек, владеющий одновременно характерами-хранителями женского и мужского пола. Весной Надэсико уезжает, но позже появляется Нагихико, представившийся Аму при первой встрече как старший брат-близнец Надэсико. У Надэсико и Нагихико есть секрет: на самом деле они — один и тот же человек (Тадасэ и Кукай об этом знают, позже, из нечаянно подслушанного разговора Нагихико и ясновидящей Саэки Нобуко, узнает и Рима). Вряд ли кто-нибудь из Защитников знает о его чувствах. На самом деле он влюблен в Риму. Несмотря на постоянные выпады Римы в его адрес, Нагихико отчаянно защищает Риму, часто едва ли не ценой собственной жизни. Во 2 части манги он говорит, что считает Риму очень красивой, и отчасти, намеком, дает Риме знать, что он её любит.
Сэйю: Саэко ТибаРима Масиро (яп. 真城 りま Масиро Рима) — вторая Королева, 12 лет. Её характер-хранитель — Кусу-Кусу. После того, как Надэсико уезжает, не только титул королевы, но и статус лучшей подруги Аму переходит к Риме. Хотя сначала девочки не ладили из-за внешнего характера Римы. Рима ревнует Аму к Надэсико и поэтому частенько злится на Нагихико. Рима — единственная из девочек, которая знает о секрете Надэсико и Нагихико. После того, как Рима узнает о тайне близнецов и объединяет силы с Нагихико, размолвки между королевами прекращаются. У Римы много поклонников, однако более-менее благосклонна она только к однокласснику Нагихико, Кирисиме. Во 2 части манги Рима ответила взаимностью на чувства Нагихико после его признания.
Сэйю: Саюри ЯхагиЯя Юики (яп. 結木 やや Юики Яя) — туз, 11 лет, её хранитель — Пепе. Яя — самая младшая среди хранителей. Пепе родилась из желания Яи оставаться ребёнком, потому что, когда у неё родился младший братик Цубаса, родители всё время стали уделять ему. Яя несерьёзно относится к своим обязанностям хранителя и очень любит пить чай в Королевском Саду. Занимается балетом.
Сэйю: Томоко НакамураКайри Сандзё (яп. 三条 海里 Сандзё: Кайри) — второй Валет, 10 лет. Серьёзный и строгий. Стал Валетом, когда Кукай перешёл в среднюю школу. Сначала был послан как шпион Пасхи за Защитниками, но влюбился в Аму и перешёл на сторону Защитников. Жил со своей сестрой Юкари (менеджером Утау) и во всём ей помогал, в конце вернулся в родной город. В конце 1 части манги снова переводится в Академию Сэйё.
Сэйю: Мицуки СайгаВторостепенные персонажи
Лулу де Морсель Ямамото (яп. 山本 ルル Ямамото Руру) — появляется во 2 сезоне. Как только она переехала в город, по школам поползли слухи о ней. Всегда называла Аму «Сумасшедшей Фанаткой» (хотя та таковой не являлась). Связалась с Пасхой с целью заполучить Эмбрион и сделать так, чтобы её мама снималась во всех фильмах и была знаменитой. С помощью своего мастерства, создавала амулеты, которые якобы «помогали воплотиться мечте». На самом деле она создавала Вопрос-яйца, которые притягивали Эмбрион. Когда защитники узнают о том что она создавала вопрос-яйца то она сама превратила своего характера-хранителя вопрос-яйцо. В 89-ом эпизоде улетела обратно во Францию. Персонаж присутствует только в аниме.
Сэйю: Акэми КандаРикка Хиираги (яп. 柊 りっか Хиираги Рикка) — новый персонаж, который присутствует только в аниме — новая ученица школы Сэйё. Рикка будет в подмастерьях у Защитников. Она обладает особой силой — слышит голоса антияиц и обладает силой, которая их притягивает. Позже, у неё появляется характер-хранитель, который успел побывать Х-характером, но Рикка сама же её очистила. Позже, она вылупляется. Рикка принимала участие в «Открой сердце», и при её участии возможности этой техники расширяются. Рикка заменила Риму на посту Королевы Защитников.
Сэйю: ЭрикаХикару Итиномия (яп. 一之宮 ひかる Итиномия Хикару) — изначально глава компании Пасха. Тогда его называли Годзэном. Сейчас он ученик академии Сэйё. Он как и Рикка, первоначально был подмастерьем защитников. Мальчик довольно-таки умный, вот только с людьми общаться, к сожалению, не умеет, тем самым часто обижая их (неосознанно). Несмотря на то, что они с Риккой часто ругаются, они очень друг к другу привязаны. В манге и в конце 3-го сезона у него появляется Яйцо сердца.
Характеры-хранители
Ран (яп. ラン) — первый вылупившийся характер-хранитель Аму. Её перевоплощение с Аму: Амулет Черв. Она чрезвычайно энергична и почти всегда носит с собой помпоны чирлидера. Иногда изменяет характер Аму без её согласия. Именно из-за Ран Аму в первый же день знакомства перед всеми призналась Тадасэ в любви, но была отвергнута, а также Ран без разрешения Аму сказала учителю, что может показать пример, как надо заниматься на турнике. Ран представляет желание Аму быть более честной и спортивной. В 44 главе манги возвращается в сердце Аму.
Сэйю: Кана АсумиМики (яп. ミキ) — второй, артистический характер-хранитель Аму. Её перевоплощение с Аму: Амулет Пик. Обидчивая, немного скептичная. В манге её приняли за мальчика. Она часто рисует и почти не расстаётся со своим блокнотиком, также может рисовать одежду для Аму и превращать её в настоящую со словами «Рисую росчерком пера». Мики представляет желание Аму быть более талантливой в искусствах. Очень любвеобильна — ей нравятся аж четверо характеров-хранителей. Особенно вздыхает по Кисэки. Позже, правда, она начинает думать только о Ридзуму. В 25 серии 1 сезона, когда Аму жаловалась на то, что ей много кто нравится, Мики сказала что это нормально, и около неё появились «фото-парней-которые-Мики-нравятся». В 44 главе манги она вместе с Ран и Су возвращается в сердце Аму.
Сэйю: Нанаэ КатоСу (яп. スゥ Су:) — третий характер-хранитель Аму. Её перевоплощение с Аму: Амулет Треф. Она не имеет большого количества навыков борьбы, но очень хороша в домашнем хозяйстве, кулинарии и вязании. Су представляет желание Аму быть более хозяйственной и женственной. В 44 главе манги возвращается вместе с Мики и Ран в сердце Аму.
Сэйю: Аки ТоёсакиДайя (яп. ダイヤ) — четвёртый и последний характер-хранитель Аму. Её перевоплощение с Аму: Амулет Бубн. Её яйцо появилось после рождения Ран, Мики и Су. Поскольку Аму переживала по поводу всего того, что произошло весной, Дайя стала X-характером и ушла к Утау. Она возвратилась к Аму, когда её сердце вновь засияло, но и до этого она иногда выходила из яйца, чтобы поиграть с другими характера-хранителями, а однажды улетела к Нагихико, так как он нуждался в её поддержке. Дайя представляет желание Аму быть более женственной, но её изменение характера, как заметили другие было очень слабое. Дайя унаследовала маленькую частичку Ран, Мики, Су, так что её можно назвать Истинным Я Аму. Так же её по ошибке (вследствие некорректного перевода) называют Дая или Бубна. В 44 главе манги снова вылупляется после того как Ран, Мики и Су исчезли и говорит Аму что она её «Навигатор в Будущем». В 45 главе манги перевоплощает характер с Аму без её согласия и ведет её и Тадасэ в Дорогу звезд искать Ран, Мики и Су. Является последним кристаллом души Аму.
Сэйю: Канаэ ИтоКисэки (яп. キセキ) — характер-хранитель Тадасэ, появился от желания стать более сильным и его мечты о мировом господстве. Кисэки мечтает о мировом господстве и называет всех «мои верные подданные». Скорее всего, у Кисэки есть «дама сердца», на что он нечаянно намекнул в 91 серии (Большинство фанатов считают, что это Мики, характер-хранитель Аму, и называют эту пару Кимики). Также у него есть и друг — Ридзуму.
Сэйю: Кая МиякэЁру (яп. ヨル ночь) — характер-хранитель Икуто. Ёру похож на кота — у него есть и хвост, и кошачьи уши, и соответствующий характер. Ёру появился потому, что Икуто хотел освободиться от Пасхи. Также Ёру любит гулять без своего хозяина и дружит с бездомными котами. Очень не ладит с Кисэки, собственно, как и их хозяева, однако в 81 серии аниме он спасает жизнь Кисэки. В 48 главе манги возврашается в сердце Икуто, так как тот нашёл своё настоящее я (скрипач). Ёру переводится как «ночь».
Сэйю: Миюки СавасироИру (яп. イル) — она же Иль, первый характер-хранитель Утау. Иру — настоящий чертёнок, постоянно ссорится с Эру и любит рок-музыку. Когда Утау стала хозяйкой X-Дайи, Иру затаила обиду и вслед за Эру ушла к Аму, но позже, после очистки от Х Дайи вернулась. Может изменять или перевоплощать характер без согласия перевоплощаемого. Несколько позже влюбляется в Кукая.
Сэйю: Хироми КонноЭру (яп. エル) — она же Эль, второй характер-хранитель Утау. Полная противоположность Иру, всегда с закрытыми глазами. Эру первой ушла от Утау к Аму, потому что Утау ни разу даже не изменила с ней характер, а Иру постоянно с ней ссорилась. Тем не менее, Эру, даже уйдя к Аму, хотела, чтобы Утау обратила на неё внимание. Эру была абсолютно бесполезна, когда перевоплощала характер с Аму, однако в перевоплощении с Утау она смогла очистить множество антихарактеров. Как и Иру, может изменять или перевоплощать характер без согласия перевоплощаемого. Ненавидит различные «заговоры», даже на благо Утау. Влюблена в Ридзуму, который называет её «мой милый ангел».
Сэйю: Хё СэйX-Дайя (яп. X**ダイヤ) — она же характер-хранитель Аму — Дайя. Появилась как яйцо в 27 серии, а вылупился «цыплёнок» в 29 серии. Очень скромна, и практически не разговаривает. Перевоплощалась только с Утау как Чёрный Бриллиант.
Даити (яп. ダイチ) — характер-хранитель Кукая, появился из-за того, что Кукай хотел заниматься разными видами спорта, но не мог выбрать один. Он очень энергичный и любит соревноваться с не менее спортивной Ран.
Сэйю: Хироюки ЁсиноТэмари (яп. テマリ) — характер-хранитель Надэсико, появилась от желания Надэсико быть более манерной и стать японской танцовщицей. У неё резко меняется настроение — может сначала злиться и кричать, а через секунду стать пай-девочкой. Надэсико и Тэмари уехали в Европу, чтобы совершенствовать искусство танца Надэсико. Некоторое время спустя, когда Надэсико возвращается в Японию, Тэмари уже вернулась обратно в яйцо, потому что Надэсико стала сомневаться в том, что танцы — это действительно то, чем она хочет заниматься. Но благодаря этому удается скрывать тайну близнецов.
Сэйю: Рёка ЮдзукиРидзуму (Ритм) (яп. リズム) — характер-хранитель Нагихико. Появился от желания Нагихико иметь больше мальчишеских черт. В отличие от хозяина, пользуется более мужественным местоимением «я» — «орэ» (Наги говорит о себе «боку»). Пока о Ридзуму мало известно, так как в аниме он появляется только в 91 эпизоде. Нагихико раньше обожал баскетбол, и скорее всего, появление Ридзуму с этим связано. За открытое дружелюбие его обозвали «плейбоем». Единственный друг Кисэки. Ридзуму значит «ритм».
Сэйю: Коки МиятаКусу-Кусу (яп. クスクス) — характер-хранитель Римы. Кусу-Кусу — это клоун, который всегда веселит Риму, когда ей грустно. Кусу-Кусу выражает любовь Римы к комедиям.
Сэйю: Саяка НаритаПэпэ (яп. ぺぺ) — характер-хранитель Яи, появившийся из-за того, что родители мало внимания обращали на Яю и всё время возились с её новорождённым братом. Пэпэ представляет собой маленького ребёнка. Тем не менее она часто показывает себя со стороны старшей сестры, ибо намного умнее ребёнка.
Сэйю: Кимико КоямаМусаси (яп. ムサシ) — характер-хранитель Кайри. Появился из желания Кайри быть похожим на знаменитого самурая Миямото Мусаси (почему и получил такое имя) и, собственно, обладает характером и внешностью настоящего самурая. Мусаси очень интеллектуален и похож на своего хозяина.
Сэйю: Нобухико ОкамотоНана (яп. ナナ) — характер-хранитель Лулу. Разнохарактерный хранитель. Иногда бывает доброй, а иногда злой. Постоянно ругается с Ёру и учит его, что правильно говорить не «Ня!» а «Нья!». Иногда говорит с Лулу на французском или Американском языке.
Хотару (яп. ホタル) — характер-хранитель Рикки. Спокойная и тихая. Многие удивляются, что она то, кем хочет стать Рикка. Имеет хвостик как и Ёру, только на конце имеется солнце. Когда был задан вопрос, что это, она ответила: «Секрет». При изменении характера у Рикки вместо лент появляются солнца.
Список серий
Рядом с названиями серий приведены даты премьерного показа в Японии.